CON ESTE CONVENIO SE PRETENDE FAVORECER EL DESARROLLO DEL TRANSPORTE AÉREO DE TAL MANERA QUE PROPICIE LA EXPANSIÓN ECONÓMICA DE AMBOS PAÍSES Y DE PROSEGUIR, DE LA MANERA MÁS AMPLIA, LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL EN ESTE SECTOR. ESTE ACUERDO BILATERAL DE SERVICIOS AÉREOS, DEFINE UN ESQUEMA DE OPERACIÓN TANTO PARA LOS SERVICIOS DE PASAJEROS COMO PARA LOS SERVICIOS EXCLUSIVOS DE CARGA O CARGUEROS, LA EXPLOTACIÓN SE SERVICIOS AÉREOS SE REALIZA LIBREMENTE POR LAS LÍNEAS AÉREAS DESIGNADAS POR LOS RESPECTIVOS GOBIERNOS, EN CUANTO A CAPACIDAD OFRECIDA, FRECUENCIAS Y TIPOS DE AERONAVES, ENTRE LOS DOS TERRITORIOS