DESDE EL ESTABLECIMIENTO DE LAS RELACIONES DIPLOMÁTICAS ENTRE ARGELIA Y COLOMBIA EN EL AÑO DE 1979, LOS VÍNCULOS ENTRE LOS DOS PAÍSES HAN SIDO ESTRECHOS Y PERMANENTES, ESTE ACUERDO SE COMPONE DE UN PREÁMBULO Y TRECE ARTÍCULOS. ESTABLECE EL NOBLE INTERÉS DE ESTRECHAR LOS VÍNCULOS ENTRE LOS DOS GOBIERNOS MEDIANTE EL DESARROLLO DE SUS RELACIONES BILATERALES EN EL CAMPO CULTURAL Y EDUCATIVO, CONTEXTUALIZANDO LA SUSCRIPCIÓN DEL PRESENTE ACUERDO BAJO UN ESQUEMA DE RESTRICTA RECIPROCIDAD, BENEFICIO Y RESPETO MUTUO , ASÍ COMO: PROVEER HERRAMIENTAS ADECUADAS A FIN DE LOGRAR EJECUTAR MUESTRAS EN LOS CAMPOS DE LA CINEMATOGRAFÍA, LAS ARTES Y LA LITERATURA , INCENTIVAR EL ENRIQUECIMIENTO EN EL CONOCIMIENTO DE LOS DOS PAÍSES DE SU HISTORIA Y SU CULTURA A TRAVÉS DE LA FIDEDIGNA TRADUCCIÓN DE OBRAS LITERARIAS E HISTÓRICAS Y SU CORRESPONDIENTE DIVULGACIÓN.EN ESTE MISMO NIVEL DE IMPORTANCIA ESTE ACUERDO PRIORIZA EL FORTALECIMIENTO EN LAS ÁREAS DE ANTROPOLOGÍA, ARQUEOLOGÍA Y MUSEOLOGÍA, AL IGUAL QUE DE PATRIMONIO HISTÓRICO Y CULTURAL, A TRAVÉS DEL INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS E INFORMACIÓN.